Cannot create account: the requested username is already taken in the unified login system.
Contao Community Documentation